อิ่มอร่อยพร้อมครอบครัว เทศกาลตรุษจีน ลดสูงสุด 50% ที่โรงแรมชั้นนำ กับบัตรเครดิต SCB (SCB Credit Card Promotion: Up to 50% Discounts for Leading Chinese Restaurants during Chinese New Year 2016)

ใกล้เข้ามาแล้วกับ "เทศกาลตรุษจีน"... บัตรเครดิตธนาคารไทยพาณิชย์ ในฐานะเจ้าของสโลแกน "กินข้าวกันมั้ย" ก็จัดโปรโมชั่นสุดพิเศษ ให้ผู้ถือบัตรเครดิต SCB ได้มีโอกาส Enjoy อาหารจีนอร่อยๆ ที่โรงแรมชั้นนำในกรุงเทพฯ หลายแห่ง โดยมีส่วนลดตั้งแต่ 15 - 50% โปรโมชั่นคุ้มๆ แบบนี้ไม่ควรพลาด ส่วนจะมีร้านไหน โรงแรมไหนบ้าง? มาดูกันเลยค่ะ

Chinese New Year 2016 is fast approaching and, on this special occasion, Siam Commercial Bank PCL ("SCB") with its credit card slogan "let's eat together, shall we?", is launching a special promotion for SCB credit card holders to enjoy delicious Chinese food in several leading hotel restaurants in Bangkok. The promotion on offer is a special discount ranging from 15 - 50%.  SCB credit card holders should not miss this glorious opportunity and the Chinese restaurants which offer such discounts are listed below and they would happily welcome your visit during this promotional period !!! 

รายละเอียดโปรโมชั่น (Promotion Details): 

(Credit from: bangkok.intercontinental.com) "Summer Palace Chinese Restaurant" at InterContentinental Bangkok Hotel, for more information please call 02-656-0444. Promotion runs from 1 January - 30 April 2016

(Credit from: www.landmarkbangkok.com) "Suisian Chinese Restaurant" at The Landmark Bangkok Hotel, for more information please call 02-254-0404. Promotion runs from 1 February - 30 April 2016

(Credit from: www.thesukosol.com) "Lin-Fa Chinese Restaurant" at The Sukosol Bangkok Hotel, for more information please call 02-247-0123. Promotion runs from 1 February - 30 April 2016

(Credit from: www.banyantree.com) "Bai Yun Chinese Restaurant" at Banyan Tree Bangkok Hotel, for more information please call 02-679-1200. Promotion runs from 1 February - 30 April 2016

(Credit from: www.radissonblu.com) "China Table Chinese Restaurant" at Radisson Blu Plaza Bangkok Hotel, for more information please call 02-302-3333. Promotion runs from 1 February - 30 April 2016

(Credit from: www.swissotel.com) "Noble House Chinese Restaurant" at Swissotel Nai Lert Park Bangkok Hotel, for more information please call 02-253-0123. Promotion runs from 1 February - 30 April 2016

ระยะเวลาโปรโมชั่น : สิ้นสุด 30 เม.ย. 59 และเริ่มต้นตั้งแต่ 1 ม.ค. หรือ 1 ก.พ. แล้วแต่เงื่อนไขแต่ละโรงแรม

Promotion Period: Ending date is 30 April 2016 and starting date varies from hotel to hotel, e.g. 1 January 2016 or 1 February 2016

เงื่อนไข

• สิทธิพิเศษเมื่อใช้จ่ายผ่านบัตรเครดิตไทยพาณิชย์ที่ร่วมรายการเท่านั้น
• ไม่สามารถใช้ร่วมกับบัตรส่วนลด หรือรายการส่งเสริมการขายอื่นๆ ได้
• กรุณาสำรองที่นั่งล่วงหน้า
• ขอสงวนใช้สิทธิ์ตามรายการส่งเสริมการขายในช่วงวันหยุดนักขัตฤกษ์ และวันหยุดต่อเนื่องตามเทศกาลที่โรงแรมกำหนด
• ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดโปรโมชั่น โดยมิต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

Conditions

• This promotion can be used with certain selected SCB credit cards only.
• It cannot be used in conjunction with any discount coupon or voucher or any other items of sales promotion.
• Please book seating in advance.
• There may be additional conditions or restrictions on the use of this promotion during public holidays or seasonal long holidays as each hotel may specify from time to time.
• SCB reserves the right to change or adjust this promotion without prior notice.

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม โทร. 02-777-7777 หรือเว็บไซต์ www.scbcreditcard.com

For more information: please call 02-777-7777 or visit www.scbcreditcard.com

ดูบัตรเครดิตทั้งหมดของธนาคารไทยพาณิชย์